Última atualização: 16 de agosto de 2026.
Esta Política de Privacidade explica como o Mundo Sustentável trata dados pessoais no site mundosustentavel.com.br e na ferramenta interna Mundo Sustentável — Integração YouTube.
1. Quem é responsável pelo tratamento
O Mundo Sustentável é uma iniciativa editorial de André Trigueiro. Para dúvidas, solicitações ou exercício de direitos relacionados a dados pessoais, use a nossa página de contato.
2. Dados que podemos tratar
Tratamos somente os dados necessários para as finalidades descritas nesta Política:
- Dados enviados por você: nome, e-mail, assunto, mensagem, arquivo anexado e, quando o formulário solicitar, telefone ou WhatsApp e consentimento para receber comunicações.
- Dados técnicos e de navegação: endereço IP ou seu resumo criptográfico, data e hora, páginas acessadas, navegador, dispositivo, endereço de referência e parâmetros de campanha, como UTM. Esses dados podem constar em registros de segurança, hospedagem e formulários.
- Cookies e tecnologias semelhantes: dados estritamente necessários ao funcionamento, à segurança e à administração do WordPress. Conteúdo incorporado de terceiros, especialmente vídeos do YouTube, pode usar cookies ou identificadores próprios.
- Dados do Google e do YouTube autorizados: identificação da conta e do canal autorizado, vídeos, playlists, legendas, metadados, status de publicação e outros dados estritamente necessários para operar a integração. A ferramenta não solicita nem armazena a senha da Conta Google.
3. Para que usamos os dados
- responder mensagens e pedidos enviados pelo site;
- enviar comunicações solicitadas, quando houver consentimento;
- operar, proteger e diagnosticar o site, prevenir abuso e medir a origem dos formulários;
- cumprir obrigações legais e resguardar direitos;
- administrar o canal autorizado no YouTube, conforme detalhado abaixo.
Conforme o caso, o tratamento se apoia no consentimento, na execução de uma solicitação feita por você, no legítimo interesse de manter o serviço seguro e funcional ou no cumprimento de obrigação legal.
4. Uso dos Serviços de API do YouTube e dados do usuário do Google
O site opera um aplicativo próprio, chamado Mundo Sustentável, que usa os Serviços de API do YouTube mediante autorização OAuth concedida pelo titular do canal. O aplicativo é descrito em Integração com o YouTube.
4.1. Escopo de autorização solicitado
O aplicativo solicita um único escopo de acesso:
https://www.googleapis.com/auth/youtube.force-ssl
Esse escopo é solicitado porque o download de legendas exige leitura autenticada e a atualização de metadados exige permissão de escrita. Não existe escopo somente-leitura que permita baixar legendas. O escopo é concedido exclusivamente pelo titular ou administrador do canal, sobre a própria conta.
4.2. Quais dados do usuário do Google o aplicativo acessa
Com essa autorização, o aplicativo acessa os seguintes dados da conta do YouTube que autorizou a conexão:
- Identificação do canal autorizado: identificador, nome, descrição, data de criação, estatísticas públicas do canal e palavras-chave do canal.
- Relação de vídeos e playlists do canal autorizado, incluindo vídeos públicos, não listados e privados que pertençam a esse canal.
- Metadados de cada vídeo: título, descrição, tags, categoria, idioma do texto e do áudio, duração, data de publicação e status de privacidade.
- Legendas dos vídeos do canal autorizado, incluindo legendas geradas automaticamente pelo YouTube, com o texto e as marcações de tempo.
- Credenciais de acesso emitidas pelo Google (tokens de acesso e de atualização), necessárias para manter a conexão autorizada.
O escopo youtube.force-ssl é amplo e, na tela de consentimento, o Google informa que ele permite ver, editar e excluir vídeos, avaliações, comentários e legendas do YouTube. Registramos com transparência que o aplicativo não utiliza esse acesso para ler, publicar, alterar ou excluir comentários e avaliações, e não exclui vídeos nem legendas. O uso efetivo se limita aos itens listados acima.
O aplicativo não acessa dados do perfil da Conta Google (como nome, endereço de e-mail, foto ou lista de contatos), não acessa Gmail, Google Drive, Agenda, Fotos ou qualquer outro serviço do Google, e não acessa canais de terceiros nem dados pessoais de espectadores do canal.
4.3. Para que esses dados são usados
Os dados acima são usados com uma única finalidade: organizar e documentar o acervo do próprio canal autorizado. Concretamente, as legendas são lidas para identificar os assuntos tratados e o momento em que cada um começa; a partir disso são preparados descrição, capítulos com marcação de tempo e palavras-chave; e, após revisão humana e aprovação editorial, esse conteúdo é gravado de volta nos mesmos vídeos do canal. Os mesmos dados alimentam as páginas de episódio publicadas neste site.
Esses dados não são vendidos, alugados ou cedidos; não são usados para publicidade, criação de perfis publicitários, vigilância, avaliação de crédito, verificação de identidade ou qualquer decisão sobre pessoas; e não são usados para treinar modelos de inteligência artificial de finalidade geral.
4.4. Armazenamento, retenção e exclusão
As legendas e os metadados obtidos são armazenados em ambiente controlado sob responsabilidade da equipe do site, pelo tempo necessário à organização do acervo, e podem ser apagados a qualquer momento a pedido do titular do canal. As credenciais de acesso são guardadas em arquivo de acesso restrito, jamais publicadas, e deixam de ter validade assim que a autorização é revogada.
4.5. Compartilhamento
Não há compartilhamento desses dados com terceiros para finalidade própria deles. Prestadores técnicos podem processar apenas o mínimo necessário para transcrição, assistência editorial, hospedagem ou segurança, sempre sob instruções compatíveis com as finalidades desta Política, sem autorização para uso próprio dos dados.
4.6. Como revogar o acesso
O titular do canal pode revogar a autorização a qualquer momento, sem depender de nós, na página de permissões da Conta Google. A revogação interrompe imediatamente qualquer acesso do aplicativo aos dados descritos nesta seção.
4.7. Conformidade
O uso e a transferência de informações recebidas das APIs do Google por este aplicativo obedecem à Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, inclusive aos requisitos de Uso Limitado (Limited Use).
O uso dessa integração também está sujeito aos Termos de Serviço do YouTube e à Política de Privacidade do Google.
5. Compartilhamento e processamento no exterior
Podemos compartilhar dados, na medida necessária, com provedores de hospedagem, e-mail, segurança, formulários, suporte técnico e com o Google/YouTube. Também poderemos fornecê-los a autoridades quando houver obrigação legal. Alguns desses serviços podem processar dados fora do Brasil; nesses casos, buscamos usar fornecedores e medidas compatíveis com a proteção exigida pela legislação aplicável.
6. Armazenamento, segurança e exclusão
Adotamos medidas técnicas e administrativas proporcionais para limitar o acesso, proteger credenciais e reduzir riscos de perda, alteração ou acesso indevido. Nenhum sistema conectado à internet, porém, é totalmente imune a incidentes.
Dados de contatos, formulários e registros técnicos são mantidos somente pelo tempo necessário à finalidade, à segurança ou a uma obrigação legal. Tokens de autorização e dados restritos do Google/YouTube são mantidos enquanto a autorização e a finalidade estiverem ativas. Após solicitação de exclusão, revogação do acesso ou impossibilidade de confirmar a autorização, os dados autorizados serão eliminados em até 30 dias, salvo quando a retenção for exigida por lei ou se tratar de conteúdo público independente da autorização.
7. Cookies, vídeos incorporados e links externos
Ao abrir uma página com vídeo incorporado, o YouTube pode receber informações técnicas e usar cookies conforme as políticas do Google. Links para redes sociais e outros sites levam a serviços com regras próprias. Você pode controlar cookies nas configurações do navegador, ciente de que o bloqueio de recursos necessários pode afetar o funcionamento da página.
8. Seus direitos e controles
Nos limites da legislação aplicável, você pode pedir confirmação de tratamento, acesso, correção, informação sobre compartilhamento, anonimização, bloqueio, eliminação, portabilidade quando cabível e revogação do consentimento. Para exercer esses direitos, use a página de contato. Poderemos solicitar informações mínimas para confirmar a identidade e proteger os dados contra pedidos indevidos.
O administrador que autorizou a integração também pode revisar ou remover o acesso a qualquer momento na página de conexões da Conta Google. A revogação interrompe o acesso futuro da ferramenta aos dados autorizados.
9. Crianças e adolescentes
O site e a integração não são destinados à coleta intencional de dados de crianças. Se você for responsável legal e acreditar que uma criança ou adolescente enviou dados pessoais indevidamente, entre em contato para que possamos analisar e tomar as medidas cabíveis.
10. Atualizações desta Política
Esta Política pode ser atualizada para refletir mudanças no site, na integração ou na legislação. A versão vigente e a data da última atualização permanecerão publicadas nesta página.